Questa è una traduzione dell’originale inglese, fornita per comodità. In caso di differenze, fa fede la versione inglese. Leggi la versione inglese
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026
1. Accettazione dei termini
Accedendo a WeGoWhen (“il Servizio”) e utilizzandolo, accetti i termini e le disposizioni del presente accordo e ti impegni a rispettarli. Se non accetti questi termini, non utilizzare il Servizio.
2. Descrizione del servizio
WeGoWhen è uno strumento collaborativo per organizzare viaggi che consente agli utenti di coordinare la propria disponibilità e pianificare viaggi di gruppo. Il Servizio offre il rilevamento della disponibilità tramite calendario e funzioni di coordinamento dei viaggi.
3. Obblighi dell’utente
Ti impegni a:
- Fornire informazioni corrette quando crei un viaggio
- Non utilizzare il Servizio per scopi illeciti o non autorizzati
- Non condividere i link dei viaggi con persone non autorizzate, se la privacy è importante
- Rispettare la disponibilità e la privacy degli altri utenti
4. Dati e privacy
Raccogliamo e conserviamo le informazioni sui viaggi, i nomi dei partecipanti e i dati sulla disponibilità nella misura necessaria a fornire il Servizio. Tutti i dati sono conservati sull’infrastruttura di Cloudflare. Per informazioni dettagliate sul trattamento dei dati, consulta la nostra informativa sulla privacy.
5. Proprietà intellettuale
Il Servizio, inclusi i suoi contenuti originali, le sue funzioni e le sue funzionalità, è di proprietà di WeGoWhen ed è tutelato dalle leggi internazionali sul diritto d’autore e sui marchi e dalle altre leggi sulla proprietà intellettuale.
6. Limitazione di responsabilità
Il Servizio è fornito “così com’è”, senza garanzie di alcun tipo. Non siamo responsabili di alcun danno derivante dall’uso o dall’impossibilità di usare il Servizio, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, conflitti di calendario, incomprensioni o perdita di dati.
7. Modifiche al servizio
Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio in qualsiasi momento e senza preavviso. Non saremo responsabili nei tuoi confronti né nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Servizio.
8. Cessazione
Possiamo interrompere o sospendere l’accesso al Servizio immediatamente, senza preavviso né responsabilità, per qualsiasi motivo, inclusa la violazione dei presenti Termini.
9. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati e interpretati secondo le leggi della giurisdizione in cui il Servizio è gestito, a prescindere dalle sue norme sul conflitto di leggi.
10. Modifiche ai termini
Ci riserviamo il diritto di aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. Comunicheremo agli utenti eventuali modifiche aggiornando la data di “Ultimo aggiornamento”. L’uso continuato del Servizio dopo le modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini.
11. Contatti
WeGoWhen è gestito da Jan Wangrat. Per qualsiasi domanda su questi Termini, scrivi a [email protected].